2002. - № 1.
СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS

АКТУАЛЬНІ ПИТАННЯ ПУЛЬМОНОЛОГІЇ / ACTUAL PROBLEMS OF PULMONOLOGY

Ю.И. Фещенко
ПРОБЛЕМЫ ХРОНИЧЕСКИХ ОБСТРУКТИВНИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЛЕГКИХ
®

Yu.l. Feshchenko
THE PROBLEM OF CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY 

Т.О. Перцева 
НОЗОКОМІАЛЬНА ПНЕВМОНІЯ

®

Т.О. Pertseva 
NOSOCOMIAL PNEUMONIA

ОРИГІНАЛЬНІ СТАТТІ / ORIGINALS

B.I. Петренко, О. Б. Пікас
ПАЛІННЯ ЯК ФАКТОР РИЗИКУ РОЗВИТКУ ПАТОЛОГІЧНИХ ПРОЦЕСІВ В ОРГАНАХ ДИХАННЯ ТА ЙОГО ВПЛИВ НА СУРФАКТАНТ ЛЕГЕНЬ

® 

V.I. Petrenko, O.B. Pikas
SMOKINO AS A RISK FACTOR OF PATHOLOGICAL PROCESSES IN THE RESPIRATORY ORGANS AND ITS EFFECTS ON PULMONARY SURFACTANT

Ю.І. Фещенко, В.М. Мельник, В.Г. Матусевич 
ХАРАКТЕРИСТИКА СТАНУ ЗАХВОРЮВАНОСТІ ТУБЕРКУЛЬОЗОМ МЕДИЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ В УКРАЇНІ ТА У СВІТІ

® 

Yu.l. Feshchenko, V.M. Melnyk, V.G. Matusevych 
THE CHARACTERISTICS OF TUBERCULOSIS INCIDENCE IN HEALTH CARE WORKERS IN UKRAINE AND WORLDWIDE

Н.Д. Чеботарев, А. В. Писарук, Э.О. Асанов 
ХРОНОТЕРАПИЯ ПРЕПАРАТОМ АТРОВЕНТ БОЛЬНЫХ ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА С ХРОНИЧЕСКИМ ОБСТРУК-ТИВНЫМ БРОНХИТОМ

®

N.D. Chebotarev, A.V. Pisaruk, E.O. Asanov 
CHRONOTHERAPY WITH ATROVENT OF ELDERLY PATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE BRONCHITIS 

В. В. Родионова
ИММУНОТРОПНЫЕ ПРЕПАРАТЫ В ЛЕЧЕНИИ ХРОНИЧЕСКОГО ОБСТРУКТИВНОГО БРОНХИТА 

®

V.V. Rodionova
IMMUNOMODULATORS IN TREATMENT OF CHRONIC OBSTRUCTIVE BRONCHITIS PATIENTS

E.H. Амосова, Л.Ф. Коноплева
ХРОНИЧЕСКОЕ ЛЕГОЧНОЕ СЕРДЦЕ: СУЩНОСТЬ ПОНЯТИЯ И ГЕТЕРОГЕННОСТЬ ПАТОГЕНЕЗА, МОРФО-ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ СЕРДЦА И СОСУДОВ, КЛИНИЧЕСКОГО ТЕЧЕНИЯ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ

®

E.N. Amosova, L.F. Konopleva
PULMONARY HEART DISEASE: DEFINITION, HETERO-GENECITY OF PATHOGENESIS, MORPHOLOGY AND FUNCTION OF HEART AND VESSELS, CLINICAL COURSE OF ITS DIFFERENT VARIANTS 

C.I. Лещенко
ЕФЕКТИВНІСТЬ ЗАСТОСУВАННЯ ОМЕГА-3 ПОЛІНЕНА-СИЧЕНИХ ЖИРНИХ КИСЛОТ У КОМПЛЕКСНОМУ ЛІКУВАННІ ХВОРИХ ХРОНІЧНИМ ЛЕГЕНЕВИМ СЕРЦЕМ

® 

S.I. Leshchenko
EFFICACY OF OMEGA-3 POLYUNSATURATED FATTY ACIDS IN COMPLEX TREATMENT OF COR PULMONALE PATIENTS

В.К. Гаврисюк, И.А. Панащук, С.И. Лещенко, Я.А. Дзюблик, Н.Д. Морская
АНТИАГРЕГАНТНЫЕ СВОЙСТВА НОВОГО ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА ТЕКОМ-А 

®

V.K. Gavrisyuk, I.A. Panashchuk, S.I. Leshchenko,Ya.A. Dzyublik, N.D. Morskaya
ANTIAGREGATIVE PROPERTIES OF NOVEL MEDICINE ТЕКОМ-А

Р. В. Разумный
НЕСПЕЦИФИЧЕСКАЯ РЕАКТИВНОСТЬ БРОНХОВ У БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКИМ ОБСТРУКТИВНЫМ БРОНХИТОМ С СОЧЕТАННОЙ МЯГКОЙ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ

®

R.V. Razumniy
NONSPECIFIC BRONCHIAL REACTIVITY IN PATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE BRONCHITIS WITH CONCOMITANT MILD ARTERIAL HYPERTENSION 

С. Б. Норейко, Н.И. Мирошниченко, С.М. Лепшина 
ЧАСТОТА И ХАРАКТЕР ПАТОЛОГИЧЕСКИХ ИЗМЕНЕНИЙ БРОНХОВ У БОЛЬНЫХ ТУБЕРКУЛЕЗОМ ЛЕГКИХ

® 

S.B. Noreyko, N.I. Miroshnichenko, S.M. Lepshma 
INCIDENCE AND CHARACTER OF BRONCHIAL PATHO-MORPHOLOGIC FINDINGS IN PATIENTS WITH PULMONARY TUBERCULOSIS 

Б.М. Пухлик, М.А. Тхоровський, І.М. Горбатюк, В. Б. Русанова
ПРОБЛЕМА ЛІКАРСЬКОЇ АЛЕРГІЇ У ХВОРИХ НА ТУБЕРКУЛЬОЗ

®

B.M. Puhllik, М.А. Tkhorovsky, M.I. Gorbatyuk, V.B. Rusanova
DRUG ALLERGY IN TUBERCULOSIS PATIENTS

С. В. Єфімова
АКТУАЛЬНІ АСПЕКТИ ДІАГНОСТИКИ БРОНХІАЛЬНОЇ АСТМИ У ДІТЕЙ РАННЬОГО ВІКУ 

®

S.V. Yefimova
ACTUAL ASPECTS OF DIAGNOSIS OF ASTHMA IN INFANTS

О. Й. Шпак, Н.С. Опанасенко, А В. Басаней, И. В. Лискина, О.А. Венгерова, В. В. Куц, Л.Ф. Ломтева 
КЛИНИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОСЛОЖНЕННОГО ТРАХЕАЛЬНОГО БРОНХА 

®

O.I. Shpak, N.S. Opanasenko, AV. Basanets, I.V. Liskina, О.А Vengerova, V.V. Kuts, L.F. Lomteva
CLINICAL COURSE, DIAGNOSTICS AND TREATMENT OF TRACHEAL BRONCHUS 

Ю.Ф. Савенков
ТРАНССТЕРНАЛЬНАЯ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ПНЕВМОН-ЭКТОМИЯ У БОЛЬНЫХ ТУБЕРКУЛЕЗОМ ПРИ PAKE ОПЕРИРОВАННОГО ЛЕГКОГО

® 

Yu.F. Savenkov
TRANSSTERNAL FINAL PNEUMONECTOMY IN PATIENTS WITH TUBERCULOSIS AND CANCER OF AN OPERATED LUNG 

КЛІНІЧНІ СПОСТЕРЕЖЕННЯ / CLINICAL OBSERVATIONS

В. П. Костром/на, О.Є. Сіваченко, O.O. Вербняк, А.О. Отрощенко, Л.І. Шерешевський
ВИПАДОК НЕЗВИЧНОГО ПЕРЕБІГУ ТА УСКЛАДНЕНОЇ ДІАГНОСТИКИ КІСТИ ЛЕГЕНІ У ПІДЛІТКА

® 

V.P. Kostromina, O. Ye. Sivashenko, O.O. Verbnyak, А.О. Otroshchenko, L.I. Shereshevsky 
A CASE OF ATYPICAL COURSE AND DIFFICULT DIAG-60 NOSIS OF PULMONARY CYST IN ADOLESCENT

ОГЛЯДИ ЛІТЕРАТУТИ / REVIEWS

Ю.І. Фещенко, Л.О. Яшина, М.О. Полянська, В. В. Куц, Г. В. Сидун
СИНДРОМ ОБСТРУКТИВНОГО СОННОГО АПНОЕ - ПОГЛЯД НА ПРОБЛЕМУ

®

Yu.l. Feshchenko, L.O. Yashina, M.O. Polyanska, V.V. Kuts, G.V. Sidun
OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA SYNDROME: A VIEW ON A PROBLEM 

Т.В. Звягина, Т. В. Аникеева, Т.М. Белоконь 
КЛИНИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ МЕТАБОЛИЗМА ОКСИДА АЗОТА В ПУЛЬМОНОЛОГИИ

®

T.V. Zviagina, T.V. Anikeeva, Т.М. Belocon 
CLINICAL ROLE OF NITRIC OXIDE METABOLISM IN PUL-66 MONOLOGY

ІНФОРМАЦІЯ / INFORMATION

НОВОЕ СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПРЕПАРАТОВ TIOTROPIUM (SPIRIVA®) И ATROVENT® В ЛЕЧЕНИИ ХРОНИЧЕСКИХ ОБСТРУКТИВНИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЛЕГКИХ (ПРЕСС-РЕЛИЗ) 

®

NOVEL COMPARATIVE STUDY OF TIOTROPIUM (SPIRIVA®) AND ATROVENT® IN TREATMENT OF CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASES (PRESS-RELEASE) 

ТЕТЯНА ОЛЕКСІЇВНА ПЕРЦЕВА

® 

TETIANA O. PERTSEVA

ПРОФЕСОРУ ПЕТРЕНКУ ВАСИЛЮ ІВАНОВИЧУ 50 РОКІВ

® 

50™ ANNIVERSARY OF PROFESSOR V.I. PETRENKO

АВТОРАМ ЖУРНАЛЬНИХ ПУБЛІКАЦІЙ

® 

INSTRUCTIONS TO THE AUTHORS